翠园社区是黑龙江双鸭山市四方台区集贤街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为230505004001，居民身份证号码前6位为230505。邮政编码为155100，长途电话区号为0469 ，车牌号码为黑J。翠园社区与北苑社区、邮政社区、创业社区相邻。
翠园社区附近有双鸭山北秀公园、双鸭山烈士陵园、七一南山古山寨、青山国家级森林公园、双鸭山北秀公园等旅游景点，有太保胡萝卜、双鸭山松蘑、双鸭山蕨菜、红烧肘子、酸辣萝卜、芙蓉鸡片等特产，有赫哲族嫁令阔、东北黑蜂养殖技艺、桦树皮制作技艺、赫哲族叉草球、赫乡鱼皮画工艺等民俗文化。