西藏各地市县区地名由来[4]

46、墨脱县 [西藏林芝市]

　　清光绪七年（1881）设地东宗，治地东村故名，后迁墨脱村而改墨脱宗，1959年7月与金珠谿、旁辛谿合并设县；据《中国地名辞源》：因境内山青水秀、四季花香得名；藏语意为花朵、隐藏的莲花，示以花乡之意；或说因“当地气候温暖，四季花香"得名。 [详细]

47、波密县 [西藏林芝市]

　　1960年由波堆宗、波麦宗、波曲宗合设， 藏语意为祖先、祖宗，源于藏语祖宗之地涵义的波俄地方(波俄隆巴)；因波密初为魔王之地得名，另说相传吐蕃赞普止贡赞普之子曾迁此故名；或说波密应是布卧，实指布日布赞山；又说波密由卓卧转音，意为流放或外散，相传止贡赞普之三子曾被洛昂达孜大臣流放得名；曾写博窝、博宗、波俄、波窝。 [详细]

48、察隅县 [西藏林芝市]

　　1966年5月由桑昂曲宗县改现名，藏语意为扎察（扎）部族的人的居住地，据《中国地名辞源》：因这里最早为察人所居住的地域得名；曾译杂夷、杂榆、杂隅、杂瑜、咱、咱义。 [详细]

49、朗县 [西藏林芝市]

　　1960年由朗宗和古如朗杰谿、金东谿及加查宗东部合设朗县，藏语朗意为想像、显现，传说这里是朗巴夏仲想像出来的地方，曾译囊、郎、朗营、朗谿。 [详细]

50、山南市 [西藏]

　　山南别名雅砻，是藏语“洛喀”的意译，具有十分重要的战略位置，是中国的西南边陲。 [详细]

51、乃东区 [西藏山南市]

　　1960年由乃东宗设县，县沿宗名，据《西域同文志》：乃东藏语意为颧骨，因城旁有山如颧骨者故名；另说藏语意为象鼻山尖前，因县东侧有一山形似大象的头部和鼻子得名，曾译勒东、尼东、聂东、耨东、奈布东；2016年2月设区。 [详细]

52、扎囊县 [西藏山南市]

　　1959年设扎囊县，藏语意为刺树沟内、山桃林中、刺树沟内或扎氏沟家，据《中国地名辞源》：县名沿札囊宗名，因治所四周旧时多山桃林而得；另说地处刺树沟内得名，曾译扎朗、札囊。 [详细]

53、贡嘎县 [西藏山南市]

　　1959年5月设贡嘎县，系用汉字译写的藏语地名，贡为上方、前面之意，嘎为白色之意，意指旧宗政府上方的山呈白色；据《中国地名辞源》：当地堡寨处于上方且城土色白，故名，曾译贡噶、贡喀、孔嘎、孔噶、公哥儿寨;又写贡日嘎布、日噶公噶尔、日喀尔公喀尔。 [详细]

54、桑日县 [西藏山南市]

　　1959年4月设桑日县，系藏语音译,意为红铜山、铜山，据《中国地名辞源》：县沿桑日谿名，谿因当地一座山上产红铜矿石得名；曾译桑隆、桑日城、丧惹、沙格里。 [详细]

55、琼结县 [西藏山南市]

　　1960年琼结宗改设穷结县，1986年改现名，系用汉字译写的藏语地名，琼为悬起之意，结意为广博、丰盛、详尽、完全，指悬起多层的房角，含跃狮之意；因原宗政府所在地青瓦达孜宫堡形状犹如狮子腾空雄踞山上得名；另说琼是地名，结是繁荣兴旺的意思，意为繁荣兴旺的琼这个地方；曾译冲姐、群吉、琼杰、穷结、穹结、匹播城、垂佳普郎、吹佳勒波。 [详细]

56、曲松县 [西藏山南市]

　　1959年5月设拉加里县，1965年11月改现名，系用汉字译写的藏语地名，意为三条河流，据《中国地名由来词典》：因境内有舍曲、贡布普曲及江惹普曲3条大得名；曾译甲日、拉加里、拉甲日、埃拉加里。 [详细]

57、措美县 [西藏山南市]

　　1959年设哲古县，1965年改现名，藏语意为湖下之意，因驻地低于东北方向的热米湖得名；另说县境大部或县驻地位于哲古错(措)湖下部地区得名；据《西域同文志》：济古宗西番语：济古雅满达噶是佛所持刀也，城旁有湖，其形似之，故名；措美因在哲古湖边得名。 [详细]

58、洛扎县 [西藏山南市]

　　1960年4月多宗、僧格宗和拉康谿改设，藏语意为南岩，因位于嘉马拉雅山脉南麓得名；另据《西域同文志》：罗噶尔宗罗，南也，城南有白色岩，故名，曾译洛扎多瓦宗、洛扎多瓦、洛扎多。 [详细]

59、加查县 [西藏山南市]

　　1959年4月由加查宗和拉绥谿改设，系藏语地名，加意为汉人(族)、汉地、中国内地，查意为食盐；相传唐文成公主进藏至此，将一把盐放置山洞之中，洞中遂有盐水流出，故名。 [详细]

60、隆子县 [西藏山南市]

　　1959年5月设县，藏语意为须弥山顶(佛教用语)、万事顺利、实力雄厚，因此处山势高如须弥山顶，故名；相传前后藏曾在此地打仗，前藏取得了胜利，故称隆子；曾译隆孜、隆次、仑则、仑次、仑孜、伦孜、纯则、伦则、聂隆孜。 [详细]