翁图嘎查是内蒙古锡林郭勒盟东乌珠穆沁旗乌里雅斯太镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为152525100209，居民身份证号码前6位为152525。邮政编码为011000，长途电话区号为0479 ，车牌号码为蒙H。翁图嘎查与恩和吉尔嘎郎嘎查、希那嘎嘎查、巴彦图门嘎查、额尔敦乌拉嘎查、哈拉盖图嘎查、昂格尔嘎查、巴彦高毕嘎查、都兰嘎查、达布希拉图嘎查、阿木古楞宝拉格嘎查、苏恩宝拉格社区、巴彦额日和图社区、翁图社区、额仁高毕社区相邻。
翁图嘎查附近有野狼谷旅游区、珠恩嘎达布其镇、金斯太洞穴遗址、乃林郭勒景区、贵乐斯太矿泉景区、乌里雅斯太山等旅游景点，有乌珠穆沁羊肉、乌珠穆沁羊、东乌旗哈拉海、东乌旗马奶酒、东乌旗蕨菜、东乌旗韭菜花等特产，有东乌珠穆沁旗勒勒车制作技艺、东乌珠穆沁搏克、察哈尔服饰、东乌珠穆沁旗勒勒车制作技艺、西乌珠穆沁旗蒙古包营造技艺等民俗文化。